晴雨兼用傘は雨の日にも使える?雨傘・日傘との違い

晴雨兩用傘下雨天也能用嗎?和雨傘、陽傘有什麼不同

一名女子在明亮窗邊撐著淺藍色檸檬圖案的晴雨兩用長傘
下雨天也好,晴天也好。MKN「Citron」晴雨兩用長傘

9月也快要結束了。

早晚的空氣開始帶著一點秋意,但中午的陽光仍留下幾分夏天的影子。有時剛才還放晴,轉眼又下起雨,這個季節出門前該選哪一把傘,還真有點難。

看著天氣預報,想著要帶陽傘,還是雨傘。

兩把都帶當然最安心,只是包包裡的傘似乎也太齊全了一點。

這時候,晴雨兩用傘便成了一個選擇。

順帶一提,MKN官方網路商店已於今天9月26日凌晨0時開始特賣。這個週末,似乎又多了一個挑傘的理由。

晴雨兩用傘,下雨天也能用嗎?

先說結論:晴雨兩用傘可以在下雨天使用。

不過,標示為「晴雨兩用」的傘,並不代表每一把都能應付同樣程度的雨勢。

日本洋傘振興協議會大致將晴雨兩用傘分為兩種概念。

一種以陽傘功能為主,也能應付小雨,稱為「晴雨兩用陽傘」。

另一種是在雨傘布料上加入防紫外線等加工,晴天和雨天都能使用,稱為「晴雨兩用雨傘」或「雨晴兩用傘」。

因此,重點不是只看「晴雨兩用」這四個字,而是確認這把傘比較偏向陽傘,還是偏向雨傘。詳細分類可參考日本洋傘振興協議會「傘的種類」。

雨傘、陽傘和晴雨兩用傘的差別

雨傘的主要用途,是遮擋雨水。

陽傘的主要用途,是遮擋陽光。若商品沒有標示可應付雨水,就不適合當作雨傘使用。

晴雨兩用陽傘仍以陽傘功能為主。即使能應付小雨,長時間降雨或雨勢較大時,還是使用雨傘較合適。

晴雨兩用雨傘或雨晴兩用傘,則是以雨傘為基礎,再加入晴天時可使用的功能。

同樣叫作「晴雨兩用」,擅長的天氣其實不太一樣。

傘也有比較擅長晴天的類型,以及比較擅長雨天的類型。

選購時,請確認商品標示和注意事項

選擇晴雨兩用傘時,可以確認商品是否能作為雨傘使用、是否標示「可應付小雨」,以及布料採用了什麼加工。使用後的保養方式和強風時的注意事項,也同樣重要。

晴雨兩用長傘的近照,可看到深藍色檸檬圖案布料與內側銀色塗層
外側的檸檬圖案,以及布料內側的銀色塗層加工

這次選作文章圖片的MKN 「Citron」,商品頁面將它介紹為「全天候對應的按鈕式自動開傘」,是一把傘骨60公分的晴雨兩用長傘。

布料內側採用銀色塗層加工。不過,商品說明也提醒,雨水仍可能從特殊加工部位滲入,強風時亦應避免使用。

所謂「全天候對應」,並不代表可以拿它和颱風正面較量。天空認真起來的日子,安全還是第一。

選一款晴天、雨天都想帶出門的花色

如果同一把傘會在晴天和雨天使用,除了功能之外,設計是否讓人兩種天氣都想帶出門,也很重要。

「Citron」上描繪了檸檬和白色小花。

陽光明亮時,檸檬圖案看起來輕快;下雨時,黃色果實則像是替灰色天空帶來一點亮度。

晴雨兩用傘的出場機會很多。

因此,不只是因為「方便」而攜帶,也可以選一款讓自己覺得「今天就帶這把吧」的花色。或許這樣,和一把傘相處的時間也會更長一些。

淋雨後,請撐開晾乾

雨天使用後,先輕輕甩去水滴,再將傘撐開並放在陰涼處晾乾。

濕著收起來,可能造成布料受損或產生氣味。不要用力摩擦布面,確認完全乾燥後再收合。保養方法亦可參考日本洋傘振興協議會「洋傘選購重點」。

晴雨兩用傘,不一定就是剛好位於雨傘和陽傘正中間的一把傘。

有的擅長陽光,有的擅長雨水,也有的方便在兩種天氣之間來回使用。

下次看到晴雨兩用傘時,除了花色,也不妨看看商品標示和布料內側。

它大概會告訴你,自己比較擅長哪一種天空。

常見問題

晴雨兩用傘能應付大雨嗎?

視商品而定。以陽傘為主要用途的款式,有些只適合小雨,請先確認商品標示。

一般陽傘可以在下雨天使用嗎?

若沒有標示可應付雨水,建議不要當作雨傘使用。

傘被雨淋濕後該怎麼處理?

甩去水滴後,將傘撐開在陰涼處晾乾,完全乾燥後再收起來。

返回網誌